Version: v0.8-2026-06-06
Last updated: June 6, 2026
This is a reference translation. TheJapanese versionis the official text and prevails in case of any discrepancy.
Basic Policy
The Service is built on the basic principle of collecting only the minimum information necessary. We do not collect real names, addresses, telephone numbers, dates of birth, or any other personal information.
The information the Service collects and stores from users is limited to the following:
When photos are uploaded, Exif metadata (such as shooting location and camera model) is automatically removed on the server side.
The Service does not collect or store the following information:
The Service authenticates users via Google Sign-In (and Sign in with Apple on the iOS app). We do not offer our own email/password authentication. As a result, the Service bears no password-management risk, and users can take advantage of security features such as two-step verification provided by their respective accounts.
The only information obtained from Google is the Google account identifier (sub) and, optionally, the avatar image. The Google display name and email address are provided by Google during authentication, but the Service does not store them and discards them each time.
When using Sign in with Apple on the iOS app, we obtain only the Apple user identifier (sub). The email address and name that may be provided by Apple are not stored by the Service.
Because the Service has the nature of a social networking service, the following information can be viewed by other users. Please keep this in mind when posting or recording.
My Calendar plant-activity post records, the number of watering records, search keywords, and the latitude and longitude at check-in are, in principle, visible only to you (aggregated values and statistics may be used in a form that does not identify individuals).
Except as required by law, the Operator will not provide personal information to third parties without the consent of the user. However, information is provided to the following service providers to the extent necessary for the performance of their services:
These service providers may be located outside Japan, and user information may be transferred across borders. Please refer to the official website of each provider for its privacy policy.
The Service uses only the minimum cookies necessary to maintain authentication sessions. We do not use third-party advertising cookies or tracking for behavioral targeting purposes. You can disable cookies in your browser settings, but doing so will prevent features such as staying signed in.
Users may request disclosure, correction, suspension of use, or deletion of their own personal information. Some operations (changing your nickname, changing your avatar, deleting posts, and deleting your account) can be performed by yourself from the My Page section within the Service. For other requests, please contact us using the contact information below.
If the Service is used by a user under the age of 18, we recommend obtaining the consent of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from users under the age of 13.
The Service may aggregate and display gardening news and event information from third parties. Such retrieval is performed on the server side, and no information that identifies users is sent to the providers. In addition, the body text of external content is never persistently stored on the Service; only headlines, provider names, and links to the original articles are displayed. Tapping a news or event link takes you to an external site, where the privacy policy of that site applies.
Event posters published by organizers are displayed using Instagram's official embed feature. We do not store these images on the Service, nor do we redistribute them from the Service. When an embed is displayed, your browser communicates directly with Instagram (Meta), which may involve sending your IP address and request information and storing that company's cookies. Such data is handled under Meta's privacy policy. Embeds are loaded only just before they come into view, so no communication occurs unless you scroll to them. You may also restrict third-party cookies in your browser settings.
To help cover operating costs, the Service may display advertisements. Advertisements include (1) paid sponsor placements by gardening shops and related businesses (clearly labeled "PR"), and (2) affiliate linksfor gardening supplies and the like (clearly labeled "PR / Affiliate Advertisement").
With respect to these advertisements, the Service does not use third-party advertising cookies or tracking for behavioral targeting purposes. Sponsor placements are displayed in the same way as regular content within the Service, and viewing them does not cause any information that identifies you to be sent to advertisers. Tapping an affiliate link takes you to an external site (such as Rakuten Ichiba), and conversion measurement and cookie handling on the destination site are governed by the policies of that site. The Service receives only aggregated commission information and does not receive any information that identifies individual users.
This Policy may be revised as necessary. In the case of material changes (such as additions to the information collected, changes to purposes of use, or expansion of the scope of provision to third parties), we will announce the changes on the Service and ask users to consent again.
For inquiries regarding the handling of personal information, please contact us viashokuyoku.map@gmail.com.
End of Policy